Cómo cambiar su fecha de audiencia

Si quiere cambiar la fecha de audiencia, tiene que solicitar una postergación (también llamada "aplazamiento").

Para solicitar una postergación
Por lo menos 10 días antes de la audiencia:

  • Presente una Solicitud para aplazar un juicio (reclamos menores) (formulario SC-150) (en inglés); O
  • Escriba una carta a la corte explicando por qué tiene que cambiar su fecha de audiencia en la corte. Y
  • Pídale a alguien de al menos 18 años (no usted ni nadie involucrado en el caso) que envíe por correo o personalmente una copia de su formulario SC-150 o carta a las otras personas nombradas en el reclamo. LA persona que haga esto ha de rellenar un Comprobante de entrega, ya sea usando el formulario SC-104 (para entrega personal) o el formulario SC-112A (para entrega por correo).
  • Presente el Comprobante de entrega en la corte. Es posible que tenga que pagar una cuota de $10 para solicitar una postergación, si recibió a tiempo su Reclamo del demandante (por lo menos 15 días antes de su audiencia en la corte, si vive en el mismo condado que la corte, o 20 días si vive en otro condado, o 25 y 30 días, respectivamente, si recibió la entrega legal sustituida).

Si su audiencia es en menos de 10 días:

  • Lleve su formulario SC-150 llenado o carta a la oficina del secretario. Pídale al secretario que la adjunte a su expediente. O vaya a la audiencia y pídale al juez una postergación en ese momento.
  • En su formulario SC-150 o carta, dele al juez una buena razón por la que presentó su solicitud tarde.
  • Pídale a alguien de al menos 18 años (no usted ni nadie involucrado en el caso) que envíe por correo o personalmente una copia de su formulario SC-150 o carta a las otras personas nombradas en el reclamo. LA persona que haga esto ha de rellenar un Comprobante de entrega, ya sea usando el formulario SC-104 (para entrega personal) o el formulario SC-112A (para entrega por correo).
  • Presente el Comprobante de entrega en la corte. Es posible que tenga que pagar una cuota fe $10 si recibió su entrega legal a tiempo. No tendrá que pagar la cuota de $10 la primera vez que solicite una postergación para encontrar a un intérprete.

 

Después de solicitar la postergación del juicio
La corte le va a enviar por correo una Orden sobre la solicitud para aplazar un juicio (formulario SC-152) (en inglés) indicando la decisión de la corte sobre su solicitud, o puede usar un tipo de aviso similar.

Si la corte posterga el juicio, le dará una nueva fecha de audiencia usando el formulario SC-152 o un aviso similar. La corte le enviará este aviso a usted y a todos los demandados, y también a los demandantes.

Si la corte no posterga el juicio, éste se realizará en la fecha programada inicialmente. La corte le informará que su solicitud fue rechazada y por qué por medio del formulario SC-152 u otro aviso similar.

Si no recibe un aviso de la corte, vaya a la corte en la fecha programada para el juicio.

Site Map | Careers | Contact Us | Accessibility | Public Access to Records | Terms of Use | Privacy