Discapacidades y acceso

A continuación tiene recursos para personas con discapacidades, para ayudarlos a tener una mejor compresión de sus derechos y para obtener ayuda legal. Encontrará información por escrito, videos, y la oportunidad de buscar ayuda legal en su area.

Ley de Norteamericanos con Discapacidades (American With Disabilities Act): página principal 
Este sitio web fue creado por el U.S. Department of Justice (Departamento de Justicia de los Estados Unidos).

Cortes de California: Coordinadores de ADA
Cada corte de California tiene un coordinador de la Ley de Norteamericanos con Discapacidades para ayudar a los discapacitados. Puede pedirle a un secretario de la corte que lo ponga en contacto con el coordinador de ADA de su corte.

Para personas discapacitadas que solicitan modificaciones (For Persons With Disabilities Requesting Accommodations)
Preguntas y respuestas sobre temas de discapacidad y acceso al sistema de justicia.

Ley de Norteamericanos con Discapacidades: derechos civiles para las personas discapacitadas 
Este sitio tiene información para personas que no son especialistas legales. Creado por el Council for Disability Rights (Consejo de Derechos para los Discapacitados).

LawHelpCa.org: Discapacidad 
Incluye información sobre derechos de educación, tecnología asistiva, temas de salud mental y los derechos de los discapacitados.

Videos sobre el Ingreso de Seguridad Suplemental (Supplemental Security Income) o SSI por sus siglas en inglés.
Una serie de 5 videos en inglés, realizados por los Servicios Legales de los Condados de Inland, que proporcionan informacion sobre el SSI y el proceso de solicitar SSI. Aunque los videos se refieran a los Servicios Legales de los Condados de Inland la información es general y aplicable a todos. Visite la página LawHelpCa.org: Discapacidad para encontrar un programa de ayuda legal en su zona.

Servicios y acceso para discapacitados en California 
Este sitio fue creado por el California Department of Rehabilitation (Departamento de Rehabilitación de California).

Programas del Consejo Judicial: Comité asesor de acceso e igualdad de tratamiento (Access and Fairness Advisory Committee)
Esta página brinda una reseña informativa sobre los programas del Consejo Judicial de California para garantizar el acceso y la igualdad de tratamiento en el sistema de las cortes del estado.

Información para discapacitados 
Sitio web creado por el Department of Housing and Urban Development (Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos) para personas con discapacidades.

Disability Rights California (DRC)
DRC ayuda a personas con discapacidades físicas, del desarrollo o psiquiátricas. DRC ofrece remisiones a otros recursos, capacitación para defender los derechos de los discapacitados, representación en trámites administrativos y judiciales, investigación del maltrato y descuido, y defensa legislativa.

Problemas de vivienda 
Publicaciones para ayudar a las personas discapacitadas con problemas de vivienda. Escrito por Disability Rights California.

Publicaciones sobre la Ley de Norteamericanos con Discapacidades
Una lista de publicaciones con información sobre la Ley de Norteamericanos con Discapacidades. Publicadas por Disability Rights California.

Reclamos sobre temas de accesibilidad relacionados con la construcción: Información e instrucciones para los Demandados (en inglés)
Es posible que tenga el derecho a pedir una suspensión de 90 días y una Reunión de evaluación temprana ("Early Evaluation Conference" en inglés) si lo han demandado en un caso sobre temas de accesibilidad relacionados con la construcción, que incluye reclamos bajo el Código civil secciones 51, 54, 54.1, o 55. Lea esta hoja informativa para obtener más información.

Reclamos sobre temas de accesibilidad relacionados con la construcción: Información e instrucciones para los Demandantes (en inglés)
Es posible que un demandado tenga el derecho a pedir una suspensión de 90 días y una Reunión de evaluación temprana ("Early Evaluation Conference" en inglés) en casos de accesibilidad relacionados con la construcción.  Los requisitos de elegibilidad se pueden encontrar en el Código civil sección 55.53(c). Lea esta hoja informativa para obtener más información.

Videos sobre temas relacionados con el ambiente laboral y el empleo para personas discapacitadas
Una serie de 6 videos en lenguaje de señas americano (ASL, por sus siglas en inglés) con subtítulos en inglés para informarle sobre sus derechos. Los videos son protagonizados por intérpretes para sordos que explican conceptos importantes para trabajadores y empleados sordos. Los videos incluyen información sobre la discriminación, modificaciones razonables, seguro de desempleo, beneficios temporales de discapacidad, y permisos de ausencia del trabajo. Dos videos en particular se dirigen específicamente a víctimas de la violencia en el hogar, el acoso sexual y el acecho. Preparados por el Centro Legal de Empleo de la Sociedad de Ayuda Legal (Legal Aid Society Employment Law Center).

© 2017 Judicial Council of California