Reclamos menores en California

Esta guía puede ayudarle a:

  • Iniciar un caso de reclamos menores
  • Responder si lo demandan en la corte de reclamos menores
  • Tomar medidas para cobrar si ganó o pagar o apelar si perdió y debe dinero
  • Buscar recursos de ayuda

Conceptos básicos de casos de reclamos menores 

La corte de reclamos menores le permite demandar a una persona, empresa o agencia gubernamental que usted cree que le debe dinero.Por lo general, solo puede demandar por hasta $12,500 en la corte de reclamos menores (o por hasta $6,250 si es una empresa). Puede pedir consejo a un abogado antes de ir a la corte, pero no puede llevarlo con usted a la corte.

Reglas especiales para casos de deuda de renta por COVID-19 en reclamos menores

A partir del 1.º de noviembre de 2021 puede demandar o ser demandado por deuda de renta por COVID-19 en reclamos menores. Si está demandando a un inquilino por una deuda de renta por COVID-19, puede demandar por más de $12,500. 

La deuda de renta por COVID-19 es el alquiler no pagado adeudado desde el 1.º de marzo de 2020 hasta el 30 de septiembre de 2021, y cualquier otro dinero adeudado, como cuotas de estacionamiento, en virtud de un acuerdo de alquiler.

Obtenga más información
Puede obtener información general en Deuda de renta por COVID-19 en la corte de reclamos menores (formulario SC-500-INFO) (en español).

Si desea demandar a un inquilino por una deuda de renta por COVID-19, obtenga instrucciones paso a paso sobre cómo iniciar un caso.

Si lo demandaron por una deuda de renta por COVID-19 (le hicieron la entrega legal de un Reclamo de demandante y orden para ir a la corte de reclamos menores (Deuda de renta por COVID-19) (formulario SC-500)), determine sus opciones.

Los casos de reclamos menores son un proceso más económico y rápido

illustration representing a fee to be paid

Los costos. La cuota de presentación de un caso de reclamos menores es de entre $30 y $100. Si no puede pagar la cuota, puede solicitar a la corte una exención de cuotas.

 

Calendar

Cuánto tiempo toma ir a la corte. Una vez que presenta los documentos para iniciar un caso, normalmente tendrá una fecha de audiencia (juicio) en aproximadamente 1 a 2 meses.

Hay algunos límites en la corte de reclamos menores

  • No puede tener un abogado que lo represente.
  • Usted es el que tiene que cobrar el dinero si gana su caso. La corte no lo hará por usted. 
  • Si usted inició el caso, no puede apelar si pierde el caso. La decisión del juez es final. Puede apelar si lo demandan o si la otra parte lo vuelve a demandar y usted pierde.

Si los límites de la corte de reclamos menores no funcionan para usted, puede pensar en abrir un caso en la corte civil. Sin embargo, ese proceso es mucho más difícil y costoso, especialmente si decide presentar la demanda por su cuenta sin un abogado. 

Obtenga instrucciones paso a paso.

Los pasos y sus opciones son diferentes si está demandando o fue demandado por una deuda de renta por COVID-19.

success alert banner:

¿Tiene Alguna Pregunta Sobre Reclamos menores?

Busque el botón "Chatee ahora" en la esquina inferior derecha de su pantalla. Si no lo ve, desactive los bloqueadores de ventanas emergentes/anuncios de su navegador.