Determinaciones en línea sobre la capacidad de pago para las infracciones

El Consejo Judicial, en colaboración con siete cortes superiores de California, ha desarrollado una opción en línea para las personas que tienen dificultades con deudas de la corte por infracciones elegibles que no requieren una comparecencia en persona. La herramienta "MyCitations" permite a las personas buscar su citación, responder una serie de preguntas sencillas y presentar una solicitud a la corte para una posible reducción del monto adeudado. Los usuarios también pueden solicitar un plan de pago, más tiempo para pagar o servicio comunitario. Una alternativa importante a la comparecencia en persona, esta nueva opción ahorra tiempo y recursos significativos tanto a las personas como a las cortes. Con la aprobación del Proyecto de Ley de la Asamblea N.º 143 (Capítulo 79, Estatutos de 2021), cada una de las 58 cortes de primera instancia ofrecerá determinaciones de capacidad de pago en línea utilizando MyCitations antes del 30 de junio de 2024. 

 

Ability to pay banner Spanish

MyCitations La herramienta de capacidad de pago está disponible actualmente en 48 superior courts: 

Alameda Alpine Amador Butte Calaveras
Contra Costa Colusa Del Norte El Dorado Fresno
Glenn Humboldt Imperial Inyo Kings
Lassen Madera Marin Mariposa Mendocino
Merced Modoc Mono Monterey Nevada
Placer Plumas Riverside San Benito San Diego
San Francisco San Joaquin San Luis Obispo San Mateo Santa Barbara
Santa Clara Santa Cruz Shasta Sierra Siskiyou
Solano Sutter Tehama Trinity Tulare
Ventura Yolo Yuba    

*Se agregarán enlaces a condados adicionales a medida que comiencen a usar MyCitations. 

Planificado para 2024 –
Lanzamiento de MyCitation en los condados  Kern, Lake, Los Angeles, Napa, Orange, Sacramento, San Bernardino, Sonoma, Stanislaus, y Tuolumne Counties.

 

Demostración de MyCitations

Recursos